profile

渡辺 薫 / 鍛鉄作家
1969年
東京都町田市に生まれる
1990年
東京デザイナー学院 金属工芸科 卒業
1990~1998年
装飾建築金物NELSA-COBO 勤務等 修業期間
1998年
独立 東京都町田市に工房を構える

アイアンワークを基本とし、銅や真鍮など他素材での制作も手掛けている。
ロートアイアンの技法を駆使し、動植物などをモチーフとした造形や有機的なデザインを得意とする。
妻はジュエリー作家の渡辺杏子であり、互いの制作に影響を与え合っている。

すきなもの・こと
二人の息子 / 深煎りのコーヒー / 1930年代のデルタブルース / 愛車サニートラック / 旅行 / 金属に限らないものづくり / 工場にいるミシシッピアカミミガメ推定14歳

※ 手作り品販売サイトiichiの作家インタビューにも、詳しいプロフィールが掲載されています。

self portrait

1/20

2月は単身で金沢にやって来ましたが、3月に家族もやって来て本格的に金沢での生活が始まりました。
3月はたくさんの方々とお別れしましたが、その中でも大変お世話になった大切な友人に感謝の気持ちを込めてフライパンを作って差し上げました(重みがあるからスキレットになるかな?) 山登りやキャンプが好きな友人なので持ち運びやすいように取手を折りたたみ式に。贈ったその日に早速肉を焼きました。とても喜んでもらえて、忘れられない1日になりました。またいつか遊びましょー❗️😆

Hiraide邸筆記体の表札。

表札

6×19FBから加工の、あるパーツを制作中。間に合うかなぁ…😓

オールドローズのサンプル。

東京での居残り作業もなんとか終わり、先週やっと金沢へ来て本格的に作業が始まりました。 天気に恵まれ雪の山も少しずつ小さくなっています。
さっそくオーダー品を制作したり、東京でお世話になっている方が打ち合わせでわざわざ金沢まで来たり、メールで問い合わせがあったり… 金沢へ来ても東京にいた時と変わらない毎日を過ごしていることがなんだか不思議な感じです。
でもそれは、とても幸せなことなんだなぁとつくづく思います。
写真は大阪からオーダーのアゲハチョウの飾り。
今週末は家族に会いに東京へ。

飾り

鍛鉄工房oasis ガレージ編

実家のガレージで制作した門扉。道具類はほとんど金沢に行ってしまったので、少ない道具と現場用溶接機でなんとか作り上げました。
ガレージ1台分のスペースがあれば門扉は作れる、ということですね。

先月末、15〜16年程続けてきた町田の工房にお別れをしました。少しずつ片付いていく工房内を見ながら、いろんなことを思い返しました。
数えきれない程の方々にずっと支えられて続けていくことが出来ました。本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
そして空っぽになった工房を見ていると、「全てはアッという間に終わってしまうんだよ」と言われているような気がしました。
これから金沢でもいろんなことがあっても、それもアッという間に過ぎ去ってしまうことでしょう。だからこそ1日1日を大切に、楽しんでいきたいと思います。
今までお世話していただいたお客様、引越し作業を手伝っていただいた方々、本当にありがとうございました。

その後、僕はインフルエンザにかかりしばらく安静にしていました。それもだいぶ良くなり、残った制作を実家の駐車場でやっていて、もうしばらく町田に残る予定です。今はまだ金沢には行かない方がいいみたいですし…北陸の皆さま、毎日除雪お疲れ様です。

鳥の巣照明オブジェが出来ました。塗装の関係上4分割にしなければならず、少し手こずりました(^^; 塗装後は博多のホテルに取り付けられます。
さて、今月のオーダーはほぼ終了で、後はひたすら片付け引越し作業💦

あけましておめでとうございます。 昨年も皆様のお陰でとても充実した一年を過ごすことができました。心より御礼申し上げます。

さて、ここでお知らせですが、鍛鉄工房oasisは東京町田市で16年程続けてきましたが、兼ねてより憧れていた石川県金沢市に工房を移転することになりました。

今月中旬に引越し、2月から本格的に作業を再開します。 お陰様で金沢に行っても東京のお客様からオーダーをいただいて、まだしばらくは忙しい日が続きそうです。
新天地で更に気を引き締めて、皆様の心に残ってゆくようなものを作っていきますので、今後もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

鳥の巣をモチーフにした照明オブジェを制作中。
本日仕事納めの方々お疲れ様でした。鍛鉄工房oasisは例年通り31日まで仕事です…

ポストの取り付けをして来ました。
40年程前に付けた木製のポストはボロボロに…きれいになって良い新年を迎えられる、と喜んでいただきました。
色は表札と同じような趣きのある錆色に仕上げました。

ポスト post

カーテンレールやタオルハンガー、ペーパーホルダーを取り付けてきました。
全体的にスッキリとした感じで、お家にとてもよく合っていました。

ちょいと大きめのシンプルポスト制作中。 把手部分にさりげなくロートアイアンらしさを出してみる。

ポスト

オーダー品のタオルハンガー。
この時期にカブトムシやクワガタを作るのは少々盛り上がりにかける…と思っていたが、始めたらやっぱりノってきた!

飼われているチワワをモデルにして制作した表札。
端っこには真鍮製の花器付きで、季節の花を挿していろんな表情を楽しむことができます。4枚目は設置後の写真です。

表札

東京都あきる野市K邸フェンスを取り付けてきました。
長さ10mのフェンスには求愛給餌をするカワセミやハグロトンボ、仲良く並んでいるカワセミの目先にはヤマメの稚魚が泳いでいます。
鳥や虫、魚と好きなモチーフばかりで、とても楽しい制作をさせていただきました。

フェンス fence

「あ〜〜ん」
「はい、どうぞ〜」
「旦那💦 勘弁してくだせぇ💦」 みたいな図。
フェンス fence

万力で挟んだら痛いわー💦

フェンス fence

oasisオリジナルの棚、ツリーシェルフを納品してきました。 今までにカフェや美容院などでグッズ販売用の棚としてオーダーいただきましたが、今回はキャットタワーとして使いたい、とのこと。
鳥の巣部分は猫が入るサイズに作りました。鳥の巣に猫が入ったところを是非見たかったけど、とても臆病な猫ちゃんは姿を見せてくれませんでした。残念…

4匹飼われているので猫のなる木、みたいになるのでしょうか…😸 シェルフ

川の流れをイメージしたフェンス、10mを4分割にして制作中。この後カワセミが4羽、テントウムシとカタツムリも付く予定です。

フェンス fence