profile

渡辺 薫 / 鍛鉄作家

1969年
東京都町田市に生まれる
1990年
東京デザイナー学院 金属工芸科 卒業
1990~1998年
装飾建築金物NELSA-COBO 勤務等 修業期間
1998年
独立 東京都町田市に工房を構える

アイアンワークを基本とし、銅や真鍮など他素材での制作も手掛ける。
ロートアイアンの技法を駆使し、動植物などをモチーフとした造形や有機的なデザインを得意とする。
妻はジュエリー作家の渡辺杏子であり、互いの制作に影響を与え合う。

すきなもの・こと
二人の息子 / 深煎りのコーヒー / 1930年代のデルタブルース / 愛車サニートラック / 旅行 / 金属に限らないものづくり / 工場にいるミシシッピアカミミガメ推定14歳

※ 手作り品販売サイトiichiの作家インタビューにも、詳しいプロフィールが掲載されています。

self portrait
prev next

1/20

おくりものの森 展
無事に終了しました(3日前…) ご来店していただいた皆様、本当にありがとうございました。
初日しか在店出来ませんでしたが久しぶりに会ったお客様方々ととても楽しい時間を過ごすことが出来ました。
このような展示会は10年くらいやっていなかったのでとても良い刺激になり、改めて作品作りは楽しい!と感じました。
なおこちゃん、slowslowslowの久永様に感謝いたします。

写真は出品することができなかった鉄皿。他にも出品したかったけど間に合わなかった作品がたくさんあるので、これから少しずつ完成させていこうと思います。
#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #版画工房nao #鍛鉄工房oasis #slowslowslow

おくりものの森展、本日最終日です。横浜日吉のslowslowslowさんにて開催中です。
おさのなおこさんのワークショップもありますので、お近くに起こしの際は是非お立ち寄り下さいませ。
#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #slowslowslow #版画工房nao #鍛鉄工房oasis

展示会用作品ラスト
親子鹿の置物
明日は搬入のため金沢〜横浜まで長距離ドライブ。

制作時間が少なく作品数も少なめですが、お近くに起こしの際は是非お立ち寄り下さい。
展示は9日から17日まで横浜市日吉のslowslowslowにて。
#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #鹿 #親子鹿 #置物 #slowslowslow

展示会用に制作したボツ作品その1
古代壁画風の鳥
一輪挿し用として作ってみたが、なんか違うかなぁ…と思い断念。
でもナニか、にはしたい感じ。

#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #鳥 #古代壁画 #一輪挿し #ボツ作品 #wroughtiron #ironwork #bird

展示会用作品サンプル その5
笹舟のロウソク立て。

東京に住んでいた頃、近くに水が流れる公園があり、息子がよく笹舟を流していたのを寝つけない夜中にふと思い出した。
基本的な形からオリジナルの形へ、いろいろな笹舟を作りだし、感心しながら見ていた。

ロウソクを立てた写真を撮ろうと思ったがこんなロウソクしかなかった💦🐤
#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #笹舟 #ロウソク立て #キャンドルスタンド #アヒルちゃん #wroughtiron #candlestand

展示会のお知らせ。

来月9日から横浜日吉にある雑貨店slowslowslowさんで2人展を行います。

公私ともにお世話になっているおさのなおこさんは、心に染み入るような素敵な版画作品をいつも作られています。是非ご覧くださいませ。

さて、僕はここ2週間店舗什器の制作に追われまったく作品制作が進まず、マズイ状況です…

#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #店舗什器 #おさのなおこ #版画工房nao #鍛鉄工房oasis #slowslowslow

つるし雛用3㎜ワイヤースタンド。一年前からのオーダー品。
鍛鉄以外の制作も結構やってます。

#つるし雛 #ワイヤースタンド

展示会用作品サンプル その4
きのこフック
#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #きのこ #フック #wroughtiron #mushroom #hook

展示会用作品サンプル その3
カエデの種の茶匙
#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #カエデ #種 #茶匙 #wroughtiron #maple #seed #teaspoon

展示会用作品サンプル その2
コスモスのリングスタンド
お花に指輪があったら可愛いかな、という安易な発想で作ってみた。
ジュエリー作家である妻に見せてみたところ、
「お花にリングは置きたくないかな…金属同士があたるのはねぇ…」と一蹴される!😭の巻。

#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #リングスタンド #コスモス

展示会用作品サンプルその1
鹿とお花の鍋敷き。

#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #鹿 #お花 #鍋敷き #wroughtiron #deer #flower

やっと…やっと扉が取り付けられました。
モロにヨーロッパ調のデザインですが、持て余していたステンドガラスをはめて少しはモダンになったかな?
本格的に雪が降る前に終えて良かった😅

#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #ロートアイアン門扉 #ステンドガラス #カタツムリ

工房の扉制作がか〜な〜り〜ゆっくり進んでいます。カタツムリの赤ちゃんのように…
寒くなる前に終わらせなければ😓 #ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #ロートアイアン門扉 #カタツムリ #カタツムリの赤ちゃん #新工房

新しい工房がついに完成して、引越しも無事に終えることが出来ました💦
引越しにご協力していただいた方々本当にありがとうございました❗️ さて…どこから片付けようかな…😅 #ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #新工房 #引越し #片付けも #楽しい

オーダー品を制作しながら新しい工房の扉も合間を見て制作中です。写真は扉のヒンジ金具になります。

#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #扉金具 #ヒンジ #飾り蝶番 #wroughtiron #ironwork #doorhinges

以前に制作した壁面装飾の施主様から手摺の追加注文をいただきました。

前回のバラの装飾は大変喜ばれて、予定になかったスポットライトを取り付けてライトアップされているそうです。そこまでされると、なんだか恥ずかしいですね…
#ロートアイアン #ロートアイアン手摺 #鍛鉄 #鍛冶屋 #手摺 #バラ #エクステリア #wroughtiron #ironwork #rose #exterior

床屋さんの袖看板を制作中。全ねじりはちょっと大変…

#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #ロートアイアン看板 #床屋 #袖看板 #wroughtiron #ironwork #sign #wroughtironsign

結婚式場用金キラブーケスタンド、完成。

#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #ブーケスタンド #wroughtiron #ironwork #flower #bouquetstand

新しい工房のリフォーム状況です。
土間にコンクリートが打ち込まれ、防音壁工事をしています。100年経っている建物なので強度の関係上梁や柱がとれないのですが、これはこれでいい感じかな、と思ってます。

いろいろ引っ掛けられるし、草花を絡ませてもおもしろいし、あーしたりこーしたり、と創造が膨らみまくります😁

#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #工房 #リフォーム中

たまには西洋鍛冶らしいことを。

#ロートアイアン #鍛鉄 #鍛冶屋 #西洋鍛冶 #手摺 #リベット #wroughtiron #ironwork